We present the first combined measurement of the rapidity and transverse momentum dependence of dijet azimuthal decorrelations, based on the recently proposed quantity $R_{\Delta \phi}$. The variable $R_{\Delta \phi}$ measures the fraction of the inclusive dijet events in which the azimuthal separation of the two jets with the highest transverse momenta is less than a specified value for the parameter $\Delta \phi_{\rm max}$. The quantity $R_{\Delta \phi}$ is measured in $p\bar{p}$ collisions at $\sqrt{s}=1.96\,$TeV, as a function of the dijet rapidity interval, the total scalar transverse momentum, and $\Delta \phi_{\rm max}$. The measurement uses an event sample corresponding to an integrated luminosity of $0.7\,$fb$^{-1}$ collected with the D0 detector at the Fermilab Tevatron Collider. The results are compared to predictions of a perturbative QCD calculation at next-to-leading order in the strong coupling with corrections for non-perturbative effects. The theory predictions describe the data, except in the kinematic region of large dijet rapidity intervals and large $\Delta \phi_{\rm max}$.
The inclusive dijet production double differential cross section as a function of the dijet invariant mass and of the largest absolute rapidity of the two jets with the largest transverse momentum in an event is measured in proton anti-proton collisions at sqrt{s} = 1.96 TeV using 0.7 fb^{-1} integrated luminosity collected with the D0 detector at the Fermilab Tevatron Collider. The measurement is performed in six rapidity regions up to a maximum rapidity of 2.4. Next-to-leading order perturbative QCD predictions are found to be in agreement with the data.