This paper presents measurements of charged-hadron spectra obtained in $pp$, $p$+Pb, and Pb+Pb collisions at $\sqrt{s}$ or $\sqrt{s_{_\text{NN}}}=5.02$ TeV, and in Xe+Xe collisions at $\sqrt{s_{_\text{NN}}}=5.44$ TeV. The data recorded by the ATLAS detector at the LHC have total integrated luminosities of 25 pb${}^{-1}$, 28 nb${}^{-1}$, 0.50 nb${}^{-1}$, and 3 $\mu$b${}^{-1}$, respectively. The nuclear modification factors $R_{p\text{Pb}}$ and $R_\text{AA}$ are obtained by comparing the spectra in heavy-ion and $pp$ collisions in a wide range of charged-particle transverse momenta and pseudorapidity. The nuclear modification factor $R_{p\text{Pb}}$ shows a moderate enhancement above unity with a maximum at $p_{\mathrm{T}} \approx 3$ GeV; the enhancement is stronger in the Pb-going direction. The nuclear modification factors in both Pb+Pb and Xe+Xe collisions feature a significant, centrality-dependent suppression. They show a similar distinct $p_{\mathrm{T}}$-dependence with a local maximum at $p_{\mathrm{T}} \approx 2$ GeV and a local minimum at $p_{\mathrm{T}} \approx 7$ GeV. This dependence is more distinguishable in more central collisions. No significant $|\eta|$-dependence is found. A comprehensive comparison with several theoretical predictions is also provided. They typically describe $R_\text{AA}$ better in central collisions and in the $p_{\mathrm{T}}$ range from about 10 to 100 GeV.
The production cross-sections for $W^{\pm}$ and $Z$ bosons are measured using ATLAS data corresponding to an integrated luminosity of 4.0 pb$^{-1}$ collected at a centre-of-mass energy $\sqrt{s}=2.76$ TeV. The decay channels $W \rightarrow \ell \nu$ and $Z \rightarrow \ell \ell $ are used, where $\ell$ can be an electron or a muon. The cross-sections are presented for a fiducial region defined by the detector acceptance and are also extrapolated to the full phase space for the total inclusive production cross-section. The combined (average) total inclusive cross-sections for the electron and muon channels are: \begin{eqnarray} \sigma^{\text{tot}}_{W^{+}\rightarrow \ell \nu}& = & 2312 \pm 26\ (\text{stat.})\ \pm 27\ (\text{syst.}) \pm 72\ (\text{lumi.}) \pm 30\ (\text{extr.})\text{pb} \nonumber, \\ \sigma^{\text{tot}}_{W^{-}\rightarrow \ell \nu}& = & 1399 \pm 21\ (\text{stat.})\ \pm 17\ (\text{syst.}) \pm 43\ (\text{lumi.}) \pm 21\ (\text{extr.})\text{pb} \nonumber, \\ \sigma^{\text{tot}}_{Z \rightarrow \ell \ell}& = & 323.4 \pm 9.8\ (\text{stat.}) \pm 5.0\ (\text{syst.}) \pm 10.0\ (\text{lumi.}) \pm 5.5 (\text{extr.}) \text{pb} \nonumber. \end{eqnarray} Measured ratios and asymmetries constructed using these cross-sections are also presented. These observables benefit from full or partial cancellation of many systematic uncertainties that are correlated between the different measurements.
Measurements of the yield and nuclear modification factor, $R_\mathrm{ AA}$, for inclusive jet production are performed using 0.49 nb$^{-1}$ of Pb+Pb data at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} = 5.02$ TeV and 25 pb$^{-1}$ of $pp$ data at $\sqrt{s}=5.02$ TeV with the ATLAS detector at the LHC. Jets are reconstructed with the anti-$k_t$ algorithm with radius parameter $R=0.4$ and are measured over the transverse momentum range of 40-1000 GeV in six rapidity intervals covering $|y|<2.8$. The magnitude of $R_\mathrm{ AA}$ increases with increasing jet transverse momentum, reaching a value of approximately 0.6 at 1 TeV in the most central collisions. The magnitude of $R_\mathrm{ AA}$ also increases towards peripheral collisions. The value of $R_\mathrm{ AA}$ is independent of rapidity at low jet transverse momenta, but it is observed to decrease with increasing rapidity at high transverse momenta.